VDE Global Services GmbH

Spezialist (m/w/d) für Visuelle Kommunikation & Technische Redaktion

VDE Global Services GmbH

Offenbach
Sonstige Dienstleistungen
Vollzeit

VDE Global Services bietet das gesamte Spektrum an tech­nischem Know-how sowie ein einzig­artiges Wissen in Normung, Prüfung und Zertifi­zierung an - und das alles aus einer Hand. Wir arbeiten eng mit den inter­natio­nalen Normungs­organi­sationen wie IEC und CENELEC zusammen. Unsere Produkt­tests werden auf Grund­lage inter­natio­naler Standards durch­geführt. Die VDE Zeichen haben inter­national einen hervor­ragenden Ruf in der Elektro- und Elektronik­industrie . Sie sind Premium-Marken mit hohem Wieder­erkennungs­faktor für Hersteller, Händler, Behörden und Verbraucher.

Wir su­chen Sie am Stand­ort Of­fen­bach am Main als:

Spezialist (m/w/d) für Visuelle Kommunikation & Technische Redaktion


Das kön­nen Sie be­we­gen

Zukunft der technischen Kommunikation mitgestalten: von technischen Illustrationen bis zu intelligenten SMART-Manual-Lösungen.

Im VDE SMART Manual Team erwartet Sie ein vielseitiges Aufgabengebiet rund um die Erstellung, Betreuung und digitale Aufbereitung normgerechter Bedienungsanleitungen.

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung normgerechter, ergonomischer und anwenderfreundlicher Bedienungsanleitungen im Rahmen des VDE SMART Manual Konzepts
  • Steuerung und Koordination von Projekten sowie Abstimmung mit Kunden, Übersetzungsdienstleistern, Kooperationspartnern und externen Mitarbeitenden
  • Aktive Mitwirkung bei der Weiterentwicklung des VDE SMART Manual Konzepts sowie der Erschließung neuer Dienstleistungen und innovativer Lösungsansätze im Bereich der technischen Kommunikation
  • Erstellung, Bearbeitung und Integration von Fotos, Grafiken, Illustrationen und Layouts mithilfe gängiger DTP- und Adobe-Creative-Cloud-Anwendungen
  • Aufbereitung und Optimierung von Bedienungsanleitungen für die digitale Bereitstellung unter Berücksichtigung aktueller Anforderungen an Barrierefreiheit und Nutzerfreundlichkeit
  • Sicherstellung einer konsistenten, verständlichen und normkonformen technischen Dokumentation über den gesamten Projektverlauf
  • Konzeption und Umsetzung von textlichen, grafischen und visuellen Inhalten unter Berücksichtigung gestalterischer, typografischer und normativer Anforderungen

Das brin­gen Sie mit

  • Abgeschlossenes Fachhochschul- oder Hochschulstudium im Bereich Visuelle Kommunikation, Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder einer vergleichbaren Fachrichtung bzw. eine durch Berufserfahrung erworbene gleichwertige Qualifikation
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gestalterische und typografische Kenntnisse sowie Erfahrung im Bereich Desktop Publishing
  • Sicherer Umgang mit den Adobe-Creative-Cloud-Anwendungen, insbesondere InDesign (Layout), Photoshop (Bildbearbeitung) und Illustrator (technische Illustrationen), sowie mit den MS-Office-Anwendungen Word und Excel
  • Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise mit Schwerpunkt Technische Redaktion
  • Ausgeprägtes Verständnis komplexer technischer Sachverhalte sowie die Fähigkeit, diese zielgruppengerecht und verständlich in geeignete Darstellungsformen zu überführen
  • Teamfähigkeit, ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein und hohe Einsatzbereitschaft
  • Bereitschaft zur kontinuierlichen Weiterbildung sowie Interesse an neuen Technologien und Themenfeldern, insbesondere im Bereich Künstliche Intelligenz

Das bieten wir Ihnen

  • Ihr Arbeitsvertrag ist unbefristet.
  • Zu Ihrem attraktiven Gehalt gehören zusätzliche betriebliche Leistungen und attraktive Zusatzangebote.
  • Ein kreatives Arbeitsumfeld und ein engagiertes Team bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Ideen einzubringen und gemeinsam erfolgreiche Projekte zu gestalten.
  • Wir freuen uns, mit Ihnen unsere Team-Events zu feiern oder uns beim gemeinsamen Mittagessen zu treffen.
  • Ein weltweites Netzwerk von Experten bietet Ihnen die Chance, sich thematisch einzubringen und standortübergreifend zu vernetzen.
  • Work-Life-Balance: Flexible Arbeitszeiten sowie die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten unterstützen Sie dabei, Beruf und Privatleben bestmöglich miteinander zu verbinden.
  • Wir fördern Ihre Entwicklung durch Weiterentwicklungsmaßnahmen und bieten Ihnen attraktive Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb der VDE Gruppe.
  • Ihr privates Plus: Wir zahlen Ihnen einen Zuschuss zum Deutschlandticket und bieten Ihnen Zugang zu einer bekannten Mitarbeiter-Rabatt-Plattform.
  • Unser Onboarding-Programm ebnet Ihnen den Einstieg in Ihre neuen Aufgaben.

Hin­weis für Per­so­nal­be­ra­ter: Wir neh­men den Schutz der Da­ten un­se­rer Be­wer­ber­in­nen und Be­wer­ber und die Ein­hal­tung der DSGVO sehr ernst. Des­halb bit­ten wir Sie, auf die Zu­sen­dung von Pro­fi­len, ob­gleich pri­va­te oder ge­werb­li­che Be­weg­grün­de da­hin­ter­ste­hen, ab­zu­se­hen. Die un­auf­ge­for­der­te Zu­sen­dung von Pro­fi­len leh­nen wir als An­ge­bot ab.


Pixel internal